Эвенские сказки. Эвэды Немкан

Эвенские сказки. Эвэды Немкан

Черканов, К. С. Эвенские сказки. Эвэды Немкан : на русском и эвенском языках : [6+] / К. С. Черканов ; [составитель Р. В. Рудин, перевод с эвенского К. С. Черканов] ; иллюстрацииВиктории Журовой. - Петропавловск-Камчатский : Камчатпресс, 2018. - 168, [6] с. : ил . - (Сказки народов Сибири и Дальнего Востока).

Фольклор эвенов, обособленно проживающих на территории Камчатского края с середины ХIХ века, бережно сохраняется этим народом и сегодня. Доброе соседство эвенов с коряками, ительменами и чукчами, живущими на Камчатке, дало рождение творчеству самобытного эвенского писателя Киряка Степановича Черканова (1935-1989), который всю жизнь посветил сбору и сохранению фольклорного наследия самобытных северных народов.

В сказках, представленных в этом сборнике, автор переосмыслил основные сюжеты северных сказаний и придал им безукоризненную литературную форму, как на русском, так и на своем родном эвенском языках.

Иллюстрации к сказкам созданы художницей Викторией Журовой. Для работы над рисунками к сборнику она посетила Эссо и Авангай где проживают эвены Камчатки и познакомилась с местными жителями. Большое внимание в иллюстрациях уделено деталям быта и элементам одежды, которые, как и устное творчество, заботливо оберегается местными жителями.

Для младшего и среднего школьного возраста. 6+

Ознакомиться с книгой вы можете в читальном зале нашей библиотеки.

Дата размещения: 01 окт. 2019 г.

Категория: 6+